藤杖

宋 · 王十朋 · 七言绝句

原文
头角槎牙万岁藤,遍身节目更棱棱。
山僧赠我非无意,要我清闲亦似僧。
译文 / 白话释义

藤杖的头角弯曲交错,是万岁藤所制,满身都是疙瘩且更加突兀不平。山中的僧人赠送我藤杖不是没有深意的,是想要我也像僧人一样清闲自在。

注释

亦作‘槎枒’,形容错落不齐貌。出自苏轼《郭祥正家醉画竹石壁上郭作诗为谢且遗古铜剑》‘枯肠得酒芒角出,肝肺槎牙生竹石。’;同‘遍’,读音为biàn,意为全面,到处。;形容物体突兀、显露的样子。

赏析

从文学手法上看,前两句运用了白描的手法,细致地描写了藤杖的外形特征,‘头角槎牙’‘徧身节目’‘更棱棱’生动形象地描绘出藤杖奇特的形状,给读者以直观的印象。在情感表达方面,诗人通过山僧赠藤杖这一事件,传达出一种对清闲生活的向往。在意境营造上,藤杖这一意象连接了僧人与诗人,让读者仿佛看到一个清幽的山中寺庙场景,感受到一种静谧、闲适的氛围。主题思想上,反映了诗人对僧人的清闲生活状态的羡慕,也暗示出自己可能在尘世中有所疲惫,渴望一种宁静的生活。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。