滕子京哀辞 其一

云霓收敛了他的豪迈气概，星辰卷走了他的英灵。贤人离去人们还能依靠什么呢，才子亡故世间不再尊崇。谈论军事他的营帐已空，询问民俗那乘朱轓车的人已失。自己因为知音已逝，徘徊悲痛于内室门前。

ní，大气中有时跟虹同时出现的一种光的现象，彩带排列的顺序和虹相反，红色在内，紫色在外。；英灵，受崇敬的人去世后的灵魂。；依靠，依赖。；主帅所居的帐幕，取如玉之坚的意思。；fān，车两旁之障蔽，此处代指乘车出行的滕子京。；徘徊，流连。；内室的门，此处指滕子京的居所。

从文学手法上看，首联‘云霓收壮气，星象卷英魂’运用了借景抒情与象征的手法，以云霓收敛壮气、星象卷走英魂，象征着滕子京生命的消逝，营造出一种悲壮而肃穆的氛围。颔联‘贤去人何赖，才亡世不尊’直抒胸臆，表达出对滕子京贤才离世的痛惜之情，强调了他的贤能对世人的重要性。颈联‘论兵虚玉帐，问俗失朱轓’则从军事和民政两个方面来阐述滕子京离去后的缺失，对仗工整，通过具体的事例来烘托出滕子京的重要性。尾联‘自为知音绝，低回恸寝门’中‘知音绝’点明了两人之间的知音关系，诗人因知音的离去而在寝室门前徘徊悲痛，情感真挚深沉。整体意境雄浑悲壮，主题思想围绕着对滕子京的悼念，表达出对他贤才早逝的悲痛、惋惜，以及失去知音的哀伤。