甜瓜

宋 · 释心月 · 七言绝句

原文
不惜浑仑次第佥,把将来语太无厌
而今一片落谁手,管取甜时彻蒂甜
译文 / 白话释义

毫不顾惜地一个接一个地胡乱摘取,说出来的话实在是太多太啰嗦。现在这片甜瓜落在谁的手上呢,只要是甜的时候就会从瓜蒂到瓜身都是甜的。

注释

同‘囫囵’,完整、整个的样子。hún lún;依次,一个接一个。;摘取。qiān;从瓜蒂到整个瓜身。蒂,dì,指瓜、果等跟茎、枝相连的部分。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了隐喻的手法。‘甜瓜’可被看作是一种象征物,‘不惜浑仑次第佥’描绘出一种不加珍惜、随意对待的状态,可能暗示对事物不加节制的索取或者利用。‘把将来语太无厌’进一步强调了一种过度的状态,这里的‘语’也许并非单纯指言语,而是一种宽泛意义上的表达或者行为。从情感表达方面,有对这种过度行为的一种批判或者不满情绪。在意境营造上,通过对甜瓜这一形象的描述以及对相关行为的叙述,营造出一种略带荒诞和讽刺的意境。主题思想围绕着对过度行为的批判以及事物本身性质的一种思考,甜瓜的甜是整体的,而人们对待它的方式却是不当的。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。