天冠山题咏
元 · 赵孟???? · 五言绝句
原文
修岩如长廊,下有流泉注。
山中古仙人,步月自来去。
译文 / 白话释义
修长的岩石如同长长的走廊,下面有流动的泉水注入。山中古代的仙人,在月光下独自来来去去。
注释
修长的岩石,‘修’在这里表示长、高。;流动的泉水,‘流’指流动,‘泉’即泉水。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了生动的形象描写,以‘修岩如长廊’和‘流泉注’描绘出一幅清幽的山间景象,给人以直观的感受。情感表达上,营造出一种宁静、神秘的氛围,仿佛仙人的存在增添了几分超凡脱俗之感。意境营造方面,通过对长廊岩和流泉的描写,构建出一个清幽、静谧的山间世界,让人仿佛身临其境。主题思想上,或许是在赞美山中的自然美景和仙人般的生活状态,表达了对宁静、超脱生活的向往。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。