天冠山题咏二十二首 其二 洗药池

元 · 赵孟???? · 五言绝句

原文
真人栖隐处,洗药有清池
金丹要沐浴,玉水自生肥
译文 / 白话释义

真人隐居的地方,有一个清洗药物的清澈水池。炼制金丹需要沐浴,这玉水自然就变得肥美起来。

注释

古代道家称存养本性或修真得道的人。在道家文化中,常被视为具有超凡脱俗能力的存在。;栖息隐居,指隐居生活。常用来形容人远离尘世喧嚣,追求内心宁静的状态。;道家炼制的一种丹药,被认为具有神奇的功效,如长生不老等。在古代道教文化中占据重要地位。;这里并非指日常的洗澡,而是道家修炼中的一种仪式或象征,寓意着净化身心,为修炼做准备。;像玉一样清澈的水,常被用来形容水的纯净和美好,在诗中增添了意境的美感。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了象征的手法,以‘洗药池’象征着道家修炼的清净之地,‘金丹要沐浴’则暗示了修炼过程的严谨。情感表达上,传达出一种宁静、超脱的氛围,仿佛能让人感受到仙人的气息。意境营造上,‘清池’‘玉水’等词语营造出了澄澈、纯净的意境,让读者仿佛身临其境。主题思想方面,主要围绕着道家的修炼理念展开,强调了修炼过程中的洁净和自然。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。