天冠山题咏二十二首 其十四 石人峰
元 · 赵孟???? · 五言绝句
原文
臣灵长亘天,何时化为石
特立千万年,终古无人识
译文 / 白话释义
臣下的灵长之气贯穿天际,什么时候变成了石头呢?独自挺立千万年,从古至今都没有人认识它。
注释
臣下的灵长之气贯穿天际,‘臣’在这里可能是一种自谦的说法,‘灵长’指灵气、灵性,‘亘天’表示贯穿天空,描绘出一种宏大而神秘的气息。;独自挺立,突出石人峰的孤独和与众不同。;从古至今,强调时间的长久,体现石人峰经历的漫长岁月。
赏析
这首诗通过描写石人峰的独特存在,营造出一种孤寂、神秘的意境。写作手法上,以拟人化的手法赋予石人峰‘臣灵长亘天’的形象,使其具有了人的情感和历史感。情感表达上,体现出对石人峰长久被忽视的感慨和对其独特价值的珍视。从主题思想来看,或许是在借石人峰表达一种怀才不遇的情感,或者是对那些默默坚守却不被人知的事物的赞美。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。