天历庚午会试院中马伯庸尚书杨廷镇司业及玄皆乙卯榜进士偶成绝句纪其事出院明日有敕督修经世大典又成小诗寄诸弟
元 · 欧阳玄 · 七言绝句
原文
御史承差锁院门,侍臣传诏出天阍。
试官被命联镳至,同榜三人出谢恩。
译文 / 白话释义
御史和承差把院门锁住,侍臣传达诏令走出天门。考试官员奉命一同骑马到来,同榜的三个人出来答谢皇恩。
注释
古代官名,负责监察、执法等事务。;官府中供奔走使役的人。;天门,古代神话中天宫的门,这里借指朝廷。
赏析
这首诗在文学手法上,通过对‘锁院门’‘传诏出天阍’等场景的描写,营造出一种庄重、严肃的氛围,展现出朝廷事务的严谨性。情感表达上,诗人以平静的笔触记录了这一事件,虽未直接抒发情感,但从‘同榜三人出谢恩’可看出一种淡淡的喜悦和对自身经历的感慨。意境营造上,‘御史承差’‘侍臣传诏’等形象构建出一个等级分明、秩序井然的朝廷场景,让读者仿佛身临其境。主题思想方面,主要围绕会试这一重要事件展开,反映了朝廷对人才选拔的重视以及考生们对皇恩的感激之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。