天台杂诗四首 其四

明 · 郑善夫 · 七言绝句

原文
昙花亭前雷雨飞,石梁天巧眼中稀
素裾綦履沾云湿,我自天台华顶归
译文 / 白话释义

昙花亭前雷雨交加,石梁那天然精巧的模样世间罕有。白色的衣衫和青黑色的鞋子被云雾沾湿,我从天台的华顶山归来。

注释

地名,在天台山中的一处亭子。;石头形成的桥梁之类的景观,此处应是天台山中独特的自然景观。;白色的衣服。裾,衣服的前襟,此处指代衣服。;青黑色的鞋子。綦,青黑色。;指天台山中的华顶山。

赏析

从文学手法上看,此诗首句‘昙花亭前雷雨飞’直接描写了场景,‘飞’字生动地写出雷雨的动态感,让画面富有张力。次句‘石梁天巧眼中稀’运用了夸张手法,强调石梁的精巧罕见。情感表达上,诗人描绘自己在天台的经历,有对天台景色的惊叹与喜爱之情。在意境营造方面,诗中通过描写雷雨、石梁等景象,营造出一种空灵、壮观又略带神秘的意境。主题思想围绕着诗人的天台游历经历展开,体现了诗人对天台美景的独特感受。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。