天仙子 生日感赋

近代 · 陈逸云 · 诗词

原文
读礼读诗希学圣
初历时尘存傲性
年年今日百忧生,应记省
前身影
明月中天多洁净
未赋聪明真不幸
空有雄心千万劲
感时易惹病兼愁,听歌阕,午梦醒
闲步故园松菊径
译文 / 白话释义

研读礼义研读诗书希望能成为圣人。最初经历尘世时保存着高傲的性情。每年到了今天就会生出百般忧愁,应该自我反省。前面的身影(过去的自己)。明月在天空中央更加洁净。没有赋予聪明才智实在是不幸。空有千万般雄心壮志。感慨时势容易招惹疾病和忧愁,听完歌曲,在中午睡醒后。悠闲地漫步在故乡的松菊小径上。

注释

研读礼教、礼仪等相关的典籍和规范。;研读诗歌等文学作品,以提升自身的文学素养和精神境界。;希望能够学习圣人的品德和学问,追求高尚的道德境界。;最初经历,指刚开始步入尘世或某种情境之时。;保持着高傲的性情,不随波逐流,彰显个性。

赏析

此词意境清幽,通过描写生日时的自我反思与感慨,展现出作者内心的复杂情感。从写作手法上看,以‘读礼读诗希学圣’开篇,直接点明自己的求学志向,为后文的情感抒发铺垫了基础。‘初历时尘存傲性’一句,将过去在尘世中的高傲性情展现得淋漓尽致,与如今的百忧生形成鲜明对比。‘年年今日百忧生’反复强调生日时的忧愁,加重了情感的表达。‘明月中天多洁净’营造出一种宁静、澄澈的氛围,与内心的忧愁形成反差,更凸显出作者的心境。情感表达上,既有对自己未能学圣的遗憾,又有对时光流逝、壮志未酬的感慨,以及对疾病和忧愁的无奈。主题上,以生日为契机,抒发了对人生的思考和对自身境遇的感悟。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。