天柱峰

元 · 陈普 · 七言绝句

原文
撑天拄地气何雄,绝似多愁杞国翁。
五曲年来添个伴,从今不复患共工。
译文 / 白话释义

天柱峰支撑天空、拄立大地气势多么雄伟,特别像那多愁善感的杞国老人。九曲溪的五曲近年来增添了这样一个伙伴,从今往后再也不用担心共工撞山这种灾祸了。

注释

支撑,读音:zhǔ;这里指杞人忧天故事中的杞国人,常用来形容人多愁善感;担忧、忧虑;神话传说中的水神,有共工怒触不周山的故事

赏析

从文学手法上看,此诗运用了比喻和拟人的手法。将天柱峰比作杞国翁,这一比喻奇特又有趣味,把天柱峰的雄伟与杞人忧天的形象联系起来,同时赋予天柱峰以人的情感状态,‘撑天拄地’的描写使天柱峰仿佛一个力大无穷的巨人。在情感表达方面,诗人对天柱峰的雄伟气势充满惊叹与赞美之情,这种情感通过与杞国翁对比和天柱峰能抵御共工灾祸的想象表现出来。在意境营造上,通过对天柱峰雄伟形象的勾勒,以及联系杞国忧天的典故和共工触山的神话,营造出一种宏大、神奇又略带诙谐的意境。主题思想上,表面写天柱峰的雄伟和其特殊意义,实则表达出对大自然神奇造物的崇敬和惊叹。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。