湖南风信起，湖北浪花多。欲唱采莲曲，翻成采菱歌。
hú nán fēng xìn qǐ ， hú běi làng huā duō 。 yù chàng cǎi lián qū ， fān chéng cǎi líng gē 。
采菱歌断汀洲暮，何处却寻归去路。谁摇兰艇笑相迎，灯火遥生白苹渡。
cǎi líng gē duàn tīng zhōu mù ， hé chù què xún guī qù lù 。 shuí yáo lán tǐng xiào xiāng yíng ， dēng huǒ yáo shēng bái píng dù 。