题骖鸾阁

宋 · 莫俦 · 七言绝句

原文
群山带雨阴云重,沧海连天水气昏。
遥想真人乘铁舸,往来三岛鬼神奔。
译文 / 白话释义

众多的山峦被雨笼罩着,阴云层层叠叠十分厚重,大海连着天空,水汽弥漫天色昏暗。遥想神仙乘坐着铁船,在海上三座仙岛之间往来,鬼神都为其奔走效力。

注释

仙人驾驭鸾鸟云游。;大船。[gě];指传说中的蓬莱、方丈、瀛洲三座海上仙岛。;道家称存养本性或修真得道的人,亦泛称仙人。

赏析

从文学手法上看,前两句采用了描写的手法,通过对‘群山带雨’‘阴云重’‘沧海连天水气昏’的细致描绘,勾勒出一幅阴沉压抑的画面,渲染出一种神秘的氛围。在情感表达方面,作者没有直接抒发自己的情感,而是通过对这种神秘、宏大场景的描写,暗示出对仙人传说的向往以及对未知神秘世界的敬畏。在意境营造上,诗中构建了一个山海相连、阴云密布的宏大场景,并且融入了仙人乘铁舸往来三岛的神奇传说,使整个意境既神秘又壮观。主题思想上,此诗可能借描绘这种带有神话色彩的场景,表达对超凡脱俗境界的向往或者对神仙世界的想象。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。