题赤壁图

元 · 叶颙 · 七言绝句

原文
曹公智计世无双,席卷南来孰敢当
浊浪翻江迷赤壁,谁知犹有一周郎
译文 / 白话释义

曹操的智谋计策在世间无人能及,席卷南方而来的时候谁能够抵挡。浑浊的波浪翻腾在长江之上,使赤壁变得迷茫,谁能知道这里还存在着一个周瑜。

注释

指曹操,东汉末年杰出的政治家、军事家、文学家、书法家,三国中曹魏政权的奠基人。;像卷席子一样把东西全部卷进去,形容迅速有力地掠过。这里形象地表现曹操南征的迅猛之势。;东汉末年名将,出身庐江周氏,洛阳令周异之子,堂祖父周景、堂叔周忠,都官至太尉。周瑜身材高大,容貌俊美,志向远大。

赏析

这首诗从写作手法上看,运用了对比的手法,将曹操的智计无双与赤壁之战中周瑜的作用进行对比,突出了周瑜在这场战役中的关键作用。情感表达上,既有对曹操智谋的钦佩,又有对周瑜的赞赏和敬佩之情。意境营造方面,通过‘浊浪翻江迷赤壁’描绘出了赤壁之战时江水汹涌、战场迷茫的宏大景象,营造出一种雄浑壮阔的氛围。主题思想上,主要是通过对赤壁之战的描写,展现了历史上的英雄人物及其事迹,表达了对历史的缅怀和对英雄的敬仰。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。