题春日南社小集图八首 其二
近代 · 连横 · 七言绝句
原文
万花丛里辟诗坛,一幅林峦涌大观
绝好春风长入座,翩翩裙屐且盘桓
译文 / 白话释义
在万花丛中开辟出诗坛,一幅山林山峦展现出宏大的景象。极好的春风常常入座,飘逸的裙屐之人暂且徘徊停留。
注释
开辟、开创,在这里表示在万花丛中开创出诗坛的意思。;涌现、涌动,形象地描绘出林峦展现出宏大景象的动态感。;裙,指女子的裙子;屐,指木鞋。裙屐之人常用来指代穿着华丽服饰、举止文雅的人,在这里指参加集会的文人雅士。
赏析
从文学手法上看,‘万花丛里辟诗坛’运用了鲜明的对比,以万花丛的热闹衬托出诗坛的独特。‘一幅林峦涌大观’则通过‘涌’字,将山林山峦的景象描绘得富有动态感,仿佛在眼前涌动。情感表达上,诗人描绘出春风长入座的惬意,以及裙屐之人盘桓的悠然,流露出对这种春日集会场景的喜爱和陶醉之情。意境营造上,营造出了一个充满生机和诗意的春日集会氛围,万花丛与林峦相互映衬,春风相伴,让人仿佛身临其境。主题思想上,表达了对春日美好时光的珍惜以及对文学艺术的热爱。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。