题初夏美人花石
明 · 何吾驺 · 五言
原文
昨日闻春归，春花添烂熳。
四顾蓓蕾时，一倍增愁叹。
含情不自开，风雨生忧患。
霎霎近炎天，轻阴开团扇。
细坐石假山，商量花底面。
安得千日花，照此长美娈。
贵人盛光宠，车毂如流转。
簇坐散流霞，紫光激夕电。
俯仰慨以慷，朱丝时流变。
啧啧少年子，为乐当满愿。
译文 / 白话释义
昨天听说春天已经归去，春花更加烂漫盛开。四处看那还是花骨朵的时候，又增添了许多忧愁叹息。含着情感不肯开放，风雨让其产生忧患。很快就接近炎热的夏天，轻柔的阴云下团扇轻摇。在石假山上安静地坐着，揣测着花的心思。怎样才能让花永不凋谢，映照出长久的美好。显贵之人盛享荣耀恩宠，车轮如同水流转动不停。成群而坐好似散发出流动的彩霞，紫色光芒如同傍晚的闪电。或俯或仰间情绪慷慨，红色的丝线随时光流转而变化。那些令人称羡的少年人，行乐应当满足心愿。
注释
色彩绚丽的样子，此处形容春花盛开的状态。；尚未开放的花骨朵。；美好的样子。；车轮中心，这里代指车轮。；本指浮动的彩云，这里形容贵人相聚时的绚烂景象。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如春花的烂漫与蓓蕾时的忧愁对比，美人赏花的宁静与贵人盛宠的喧闹对比。在情感表达方面，诗人的情感复杂多元，既有对春花易逝的忧愁，也有对美好事物难以长久留存的感慨，同时还有对贵人盛宠的一种略带旁观性的描述。在意境营造上，前半部分描绘了初夏时春花的状态，构建出一种略带惆怅的暮春初夏之景，后半部分描绘贵人的盛光宠则有一种奢华热闹的感觉。主题思想上，诗中似乎在感慨时光易逝、美好难存，同时也有对不同阶层生活状态的展现。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。