题慈溪永安寺 其二
明 · 胡奎 · 七言绝句
原文
石洞龙归雨气凉,阶前立鹤过人长
老僧定起日卓午,风散满林薝卜香
译文 / 白话释义
山洞中仿佛有龙归返,雨气带来阵阵凉意,台阶前站立的仙鹤比人还高。老和尚禅定结束时正好是中午,微风把满树林薝卜花的香气吹散开来。
注释
梵语Campaka音译。又译作瞻卜伽、旃波迦、瞻波等。义译为郁金花。
赏析
这首诗营造出一种清幽、静谧且带有禅意的意境。在文学手法上,首句通过描写石洞中有龙归返带来雨气凉的情景,运用了虚写手法,增添了一种神秘的氛围;次句描写阶前立鹤过人长,以鹤的形象进一步强化了环境的清幽。第三句写老僧定起日卓午,将僧人的禅定生活引入诗中,从侧面反映出此地的宁静祥和。最后一句‘风散满林薝卜香’,以嗅觉描写收尾,让整个画面不仅有视觉形象,还有嗅觉感受,使得意境更加丰富饱满。从情感表达来看,诗中透露出一种对这种宁静、清幽环境的喜爱,也蕴含着对禅意生活的一种向往之情。主题思想围绕着描绘慈溪永安寺的清幽环境以及其中的禅意生活展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。