题滴水岩 其一
宋 · 巩彦辅 · 七言绝句
原文
千条玉筯挂岩前,一派银潢泻碧天
疑是鲛人在山泣,乱流珠颗落危颠
译文 / 白话释义
数千条像玉制筷子一样的水流悬挂在山岩之前,一道银河般的水流从碧绿的天空倾泻而下。怀疑是鲛人在山中哭泣,杂乱的珍珠般的水滴从高高的山顶落下。
注释
玉制的筷子,这里用来比喻水流。;银河,这里形容水流像银河一样。;神话传说中鱼尾人身的神秘生物。传说鲛人哭泣时眼泪会化为珍珠。;高高的山顶。颠,顶部,顶端。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了比喻和想象的手法。诗的前两句将滴水岩的水流比作‘玉筯’和‘银潢’,形象地描绘出水流的形态和色泽,使读者能直观感受到水流的壮观。后两句运用想象,把水滴联想成鲛人泣珠,给诗作增添了神秘的色彩。在情感表达方面,诗人对滴水岩的景象充满惊叹与好奇。在意境营造上,通过对壮观水流和神秘鲛人的描写,营造出一种奇幻、宏大的意境。主题思想上,主要是描绘滴水岩独特的自然景观,表达对大自然鬼斧神工的赞叹。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。