铁笛道人遗筚篥七绝
元 · 张宪 · 七言绝句
原文
长安城里紫葡萄,关塞遗声透月高。
一十八星清窍冷,无人唤起薛阳陶。
译文 / 白话释义
长安城内有紫葡萄,边关塞外的遗声透过明月高高传响。十八颗星般的清窍寒冷,却无人将薛阳陶唤起。
注释
长安城内常见的一种水果,常被用来象征繁华的都市生活。在古代文学作品中,常以紫葡萄来描绘都市的富庶和繁华景象。;关隘要塞,通常指边疆地区的军事防御设施。在这里代表着边疆地区,带有一种历史的沧桑感和边塞风情。;可能是一种象征或隐喻,具体含义需根据上下文和作者的意图来理解。也许是指某种乐器的结构或演奏技巧中的特定元素,也可能是一种象征着历史的符号。;可能是一位与筚篥相关的人物,具体事迹不详。也许是一位擅长演奏筚篥的音乐家,或者是与筚篥文化传承有关的人物。
赏析
此诗在文学手法上,运用了象征的手法,以长安城里的紫葡萄象征繁华,关塞遗声则带有一种历史的沧桑感,透月高的描写更增添了一种悠远的氛围。情感表达上,通过对遗声的描绘,流露出对过去辉煌的怀念以及一种无人能理解和传承的孤独感。意境营造上,营造出了一种宏大而又孤寂的意境,长安的繁华与关塞的遗声相互映衬,十八星清窍冷的描写更是强化了这种清冷孤寂的氛围。主题思想方面,主要探讨了历史文化的传承问题,感慨无人能唤起那曾经的辉煌与技艺。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。