铁笛道人遗筚篥七绝

元 · 张宪 · 七言绝句

原文
国手传闻张野狐,清歌最善月中芦。
风前静洗箜篌耳,别画明皇按舞图。
译文 / 白话释义

传闻有位国手叫张野狐,他的清歌最擅长用月下的芦管吹奏。在风前静静洗净箜篌的耳朵,另外描绘出唐明皇按舞的图画。

注释

唐代开元、天宝年间著名的乐工,善弹箜篌等乐器。;古代弦乐器,形制多样,有卧箜篌、竖箜篌等。这里指张野狐善奏的乐器。;即唐玄宗李隆基,唐朝在位最久的皇帝,他对音乐艺术极为喜爱,推动了唐朝音乐的发展。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了典故,如‘张野狐’这一典故的运用,增添了诗歌的文化底蕴。情感表达上,通过对张野狐善奏芦管的描述,流露出对其技艺的赞赏之情。意境营造上,‘月中芦’营造出一种清幽、空灵的意境,让读者仿佛置身于月夜之下,聆听那美妙的芦管之声。主题思想方面,主要围绕着音乐技艺的高超展开,通过对不同乐器演奏场景的描绘,展现了音乐的魅力。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。