铁牛
宋 · 释普宁 · 七言绝句
原文
骨格纯刚蹄角全,轩然鼻孔自辽天
不贪陕府栏边草,肯遍耕翻祖父田
译文 / 白话释义
铁铸的牛儿,骨架纯粹刚硬,蹄子和角完整无缺,高高扬起的鼻孔仿佛要冲破云天。它不贪恋陕府牛栏边的青草,愿意把祖父留下的田地全都耕种一遍。
注释
骨架;身躯。;纯粹刚强。;形容扬起的样子。xuān rán;高远的天空。liáo tiān;地名,这里指特定的地区。;祖辈父辈留下来的田地,象征家族的根基和传承。
赏析
从文学手法上看,首句直接描写铁牛的外形,‘骨格纯刚蹄角全’,生动地勾勒出铁牛刚健的形象,以实写入手。‘轩然鼻孔自辽天’则运用夸张手法,赋予铁牛一种不羁、豪放的气质。情感表达上,诗中借铁牛表达了一种质朴而积极的情感,铁牛不图眼前小利(不贪栏边草),而愿意为家族的传承努力(耕翻祖父田),这可能暗示着诗人对坚守家族基业、勤劳奉献等价值观的推崇。在意境营造方面,塑造了一个雄健、超脱的铁牛形象,在广阔的天地间,铁牛以一种傲然的姿态存在,它心系家族田地,给人一种宏大而又不失温情的意境。主题思想围绕着对铁牛形象所蕴含品质的赞美,可能是对勤劳、不慕小利、坚守传承等美好品质的歌颂。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。