铁蛇岭长耳僧

宋 · 谢翱 · 五言

原文
岭上有神僧,风吹竖两耳
云昔垂至肩,手提忽然起
游方得至术,来此制蛇虺
衣缝独茧丝,裂缝蛇尽死
至今山下草,食之蛊可已
客去勿复言,海隅多幻诡
译文 / 白话释义

铁蛇岭上有一位神僧,风一吹就竖起两只耳朵。以前他的耳朵下垂到肩膀,忽然抬手将耳朵提起。他云游四方学到神奇的法术,来到这里制服毒蛇。他衣服的缝隙是独茧丝,一出现裂缝毒蛇就全都死去。直到现在山下的草,吃了就可以止住蛊毒。客人离去就不要再提起,海边有很多奇异诡谲之事。

注释

huǐ,古书上说的一种毒蛇。;某些昆虫的幼虫在变成蛹之前吐丝做成的壳。;gǔ,传说中的一种人工培养的毒虫,专用来害人。;奇异诡谲。;海边,海角。

赏析

这首诗在文学手法上较为写实,直接叙述了铁蛇岭长耳僧的形象与事迹。从情感表达来看,诗人以一种略带神秘与敬畏的情感来描述长耳僧,对他的奇异之处充满惊叹。在意境营造方面,通过描绘长耳僧的奇特外貌和他制服蛇虺的神奇能力,营造出一种神秘、奇幻的氛围。主题思想上,一方面展现了长耳僧的神奇形象和非凡能力,另一方面也暗示出世间存在着许多难以解释的神秘之事。诗中没有过多华丽的辞藻和复杂的修辞手法,平铺直叙地讲述长耳僧的故事,简洁而直接地传达出一种神秘的气息。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。