铁獭

宋 · 梅尧臣 · 七言绝句

原文
朝乘铁獭上青山,最滑春苔乱石间。
出入白云胜蜡屐,玉骢虽贵未应闲。
译文 / 白话释义

早晨乘坐铁獭登上青山,在布满最滑的春苔的乱石之间前行。出入于白云之间胜过穿着蜡屐(行走),骏马虽然名贵但不应闲置。

注释

一种可能是铁制的形如獭的交通工具(因未查询到确切出处,根据诗意推测)。獭,tǎ,哺乳动物,脚短,趾间有蹼,体长七十余厘米。;一种涂蜡的木屐。;yù cōng,即骏马。

赏析

从文学手法上看,这首诗首句点明出行的方式是‘乘铁獭’,次句描写路途的环境‘春苔乱石间’,一静一动,画面感十足。‘最滑’二字生动地写出春苔的状态。‘出入白云胜蜡屐’运用对比手法,将乘坐铁獭出入白云间的美妙与穿着蜡屐相比,突出前者的惬意。在情感表达方面,诗中隐隐透露出一种对自由洒脱、闲适生活的向往。在意境营造上,‘青山’‘白云’等意象构建出一种空灵、清幽且充满野趣的意境。主题思想上表达了诗人对不同出行体验的感受,以及对那种超越常规名贵之物(玉骢)的独特生活体验的追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。