铁线桥村市

清 · 孙元衡 · 五言律诗

原文
聚落鱼盐市,通衢负贩居。
潮头低窄港,桥背受轻车。
伐蔗饭牛足,诛茅煅蛎馀。
青橙与霜橘,味苦代新蔬。
译文 / 白话释义

这是一个鱼盐聚集交易的村落集市,大道上住着挑担贩卖的小商贩。潮水的浪头涌入低矮狭窄的港湾,桥面上有轻便的车辆驶过。砍下甘蔗喂牛就足够了,割下茅草煅烧牡蛎后还有剩余。青色的橙子和经霜的橘子,味道苦涩用来代替新鲜蔬菜。

注释

指村落,人们聚居的地方。;四通八达的道路。;担货贩卖。;砍伐甘蔗。;芟除茅草。;烧制牡蛎。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如‘聚落鱼盐市,通衢负贩居’直接描绘出铁线桥村市的商业景象,简单几笔勾勒出集市的基本特征,画面感很强。在情感表达方面,诗中似乎没有明显的强烈情感宣泄,更多的是一种对乡村生活场景的客观描述,但隐隐能感受到诗人对这种质朴简单生活的关注与记录。在意境营造上,通过对鱼盐集市、窄港、桥、蔗、牛、茅、蛎、青橙霜橘等元素的描写,营造出一种充满乡村烟火气和质朴的意境。主题思想上,主要展现了铁线桥村市的乡村生活风貌,包括商业活动、农事活动以及当地的物产等。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。