题佛阁三绝
宋 · 王十朋 · 五言绝句
原文
灵运本狂客,偶来莲社游。
钟鱼听已厌,归去故园休。
译文 / 白话释义
谢灵运本是一个狂放不羁的人,偶然来到白莲社游览。听够了寺院的钟声与木鱼声,于是回到故乡去停歇安歇。
注释
指谢灵运,南朝宋诗人,以山水诗闻名,他性格豪放,好游山玩水。;狂放不羁的人。;佛教净土宗最初的结社。东晋慧远大师居庐山,与刘遗民等同修净土,中有白莲池,号莲社,亦曰白莲社。;寺院撞钟之木和敲木鱼的槌子,这里代指寺院的钟声和木鱼声。;故乡,家园。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了典故。诗中提到谢灵运,他是南北朝时期著名的诗人,以其才华和狂放的性格著称,通过对谢灵运的描述,为诗歌增添了文化底蕴。在情感表达方面,传达出一种对喧嚣尘世(这里以寺院的钟鱼声象征)的厌倦之感,同时也有对故园的思念与向往。在意境营造上,前两句描绘出谢灵运来到莲社这一充满佛教氛围的地方的情景,后两句则通过‘听已厌’和‘归去’等词,营造出一种想要逃离喧嚣,回归宁静故园的意境。主题思想主要围绕着对宁静生活的向往以及对尘世喧嚣的厌倦。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。