题耕织图二十四首奉懿旨撰耕
元 · 赵孟???? · 五言
原文
正月新献岁,最先理农器。
女工并时兴,蚕室临期治。
初阳力未胜,早春尚寒气。
窗户当奥密,勿使风雨至。
田畴耕耨动,敢不修耒耜。
经冬牛力弱,相戒勤饭饲。
万事非预备,仓卒恐不易。
田家亦良苦,舍此复何计。
译文 / 白话释义
新年正月开始,最先要整理农具。女红活计同时兴起,蚕室也要按期整治。初春的阳气力量还不足,早春时节仍有寒气。窗户要保持严密,不能让风雨进入。田地开始耕种劳作,怎么敢不修缮耒耜。经过冬天牛的力气变弱了,互相告诫要勤加喂食。万事如果不提前准备,匆忙之中恐怕就不容易了。农家也确实很辛苦,除了这些又能有什么办法呢。
注释
进入新的一年,岁指年岁、年景。出自《楚辞·招魂》:‘献岁发春兮,汨吾南征。’;农业生产中使用的工具,如犁、耙、锄等。;女子从事的纺织、刺绣等手工劳动。这里指与织相关的工作。;养蚕的屋子,是蚕宝宝生长的地方。在古代,养蚕是农家的重要经济活动之一。;初春的阳气,阳气开始生发。阳,古代哲学概念,指万物生长的力量和活力。;田地,泛指农田。畴,已耕作的田地。
赏析
这首诗从正月开篇,描绘了农家新年伊始的忙碌景象。写作手法上,通过对农器整理、蚕室整治等细节的描写,展现了农家生活的全貌,具有很强的生活气息。情感表达方面,字里行间流露出对农家辛苦劳作的同情和对他们勤劳精神的赞美。意境营造上,描绘出早春时节的寒冷与农家的辛勤形成对比,凸显出农家生活的不易。主题思想上,强调了提前准备和勤劳耕作的重要性,体现了对农业生产的重视。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。