题谷翁画报广权二首录一
近代 · 佟绍弼 · 七言绝句
原文
肝肺槎牙乱竹横,崚嶒奇石护深青
深知此境非人世,倍与伤心入渺冥
译文 / 白话释义
肝肺如同参差不齐的乱竹横陈,高峻嶙峋的奇石守护着深沉的青色。深深知晓这样的境地并非人间所有,更加让人在渺远幽暗之中倍添伤心。
注释
形容参差不齐、杂乱的样子。;形容山势高峻、突兀。
赏析
在写作手法上,诗人运用了生动的比喻,将肝肺比作乱竹,形象地写出了内心的纷乱。‘崚嶒奇石护深青’一句,通过对奇石的描写,营造出一种幽深、神秘的氛围。情感表达上,诗人以‘深知此境非人世’道出对这独特境界的感慨,而‘倍与伤心入渺冥’则将内心的伤痛与这渺远的境界相融合,深刻地表达了一种无奈与凄楚之情。意境营造上,‘肝肺槎牙乱竹’与‘崚嶒奇石护深青’形成了鲜明的对比,展现出一种既纷乱又幽深的意境。主题上,或许是诗人在这独特的景象中感受到了人生的无常与无奈,借此表达对现实的感慨和对内心世界的审视。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。