题何叟卷
明 · 王佐(汝学) · 五言绝句
原文
放散一万年,羲皇莫能补
忽逢何老人,彷佛见太古
译文 / 白话释义
放纵消散了一万年,伏羲氏也不能补救。忽然遇到何老人,仿佛看到了远古时代。
注释
即伏羲氏,是古代传说中的中华民族人文始祖,是中国古籍中记载的最早的王,所处时代约为新石器时代早期。
赏析
从文学手法上看,前两句运用夸张的手法,‘放散一万年,羲皇莫能补’,将时间跨度拉得极长,强调出一种难以挽回的态势。情感表达方面,通过这种夸张的表述,隐隐透露出一种对往昔时光消逝的无奈与怅惘。在意境营造上,把人带入一种深邃、幽远的历史感中,仿佛能看到岁月长河中那些无法弥补的空缺。主题思想上则可能是借由遇到何老人仿佛见到太古这件事,表达对太古时期那种质朴、纯真的向往,同时也感叹现世与太古的巨大差距。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。