题画
明 · 胡奎 · 五言绝句
原文
仙翁采芝处,只在白云间
童子立松下,日斜犹未还
译文 / 白话释义
神仙老翁采灵芝的地方,就在那白云缭绕之处。小童子站在松树下,太阳西斜了还没有回来。
注释
灵芝,一种菌类植物,在古代被视为仙草,传说有延年益寿等神奇功效。
赏析
这首诗在意境上给人一种空灵、清幽之感。诗中描绘了一幅仙翁采芝、童子等待的画面,白云、松下、日斜等元素组合在一起,营造出一种远离尘世、静谧且带有神秘色彩的氛围。从写作手法来看,诗人运用白描手法,简单几笔勾勒出画面的主要元素,没有过多的修饰词,却生动地展现出画中的场景。在情感表达方面,流露出一种对这种闲适、超尘脱俗生活的向往之情。主题思想上,通过对画中场景的描述,表达了对仙境般生活的憧憬,也可能暗示着对现实生活的一种超脱的态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。