题画
明 · 梁储 · 七言律诗
原文
六桥桥畔春光早,十里琼花夹瑶草。
人向仙山信马蹄,马蹄未到春先好。
画船东去复西来,诗思绵绵岂易裁。
试问涌金门外柳,今年青眼为谁开。
译文 / 白话释义
六桥的桥边春光早早到来,十里长的琼花与仙草相互夹杂。人们朝着仙山任由马蹄驰骋,马蹄还未到达却已春光大好。装饰华丽的游船东来西往,如丝的诗兴哪是容易剪裁(表述)。试着问一下涌金门外的柳树,今年你是为谁展现喜爱之情呢。
注释
一种珍贵的花。古文中常被用来形容美好的花朵,花朵大如盘,洁白如玉。;仙草,传说中的香草。常出现在描绘仙境或者美好的自然环境中。;黑色的眼珠在眼眶中间,青眼看人表示对人的喜爱或重视。典故出自魏晋时期阮籍能作青白眼,对尊重喜爱之人用青眼相看。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了描写的手法,前两联描绘出一幅美好的春日图景,如“六桥桥畔”“十里琼花夹瑶草”,从地点和景色入手,用“十里”来夸张地展现出画面的开阔与春日景色的繁盛。在情感表达方面,既有对画中美好春光的喜爱与向往,又有一种淡淡的惆怅。从对画中美景的描绘能感受到喜爱,而最后一句‘今年青眼为谁开’则流露出一丝惆怅,似乎在感慨美景无人真正欣赏或者自己不知美景为谁而存在。在意境营造上,诗中构建出一种仙境般的春日意境,有仙山、琼花、瑶草等充满奇幻色彩的元素。主题思想围绕着对画中的春日景象的描绘与感怀展开,通过描写画中的景色以及自己对画的感悟,表达出对美好事物复杂的情感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。