题画寄闵寿卿
明 · 徐熥 · 绝句
原文
草阁云生云灭,柴门风闭风开。
峰影溪中流去,瀑声天外飞来。
译文 / 白话释义
草阁之上云朵时而生成时而消散,柴门在风中时而关闭时而开启。山峰的影子在溪水中漂流而去,瀑布的声响从天边之外飞传过来。
注释
用柴木做的门,多形容贫寒人家或田园山居的生活场景,如杜甫《南邻》‘白沙翠竹江村暮,相送柴门月色新。’;山峰的影子。;瀑布的声音。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,简洁而生动地勾勒出画面中的景象。如‘草阁云生云灭,柴门风闭风开’,不加修饰地描绘出草阁、云、柴门、风的状态,简单的字词组合却能让读者感受到一种自然、质朴的画面。在情感表达方面,诗人传达出一种宁静、闲适的情感,对所描绘的山水田园场景充满了喜爱之情。在意境营造上,通过对云的生灭、风的开闭、峰影的流动、瀑声的传来这些动态景象的描写,营造出一种空灵、清幽且充满生机的意境。主题思想上,表现了对自然之美的欣赏与陶醉,以及对宁静生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。