题画寄闵寿卿
明 · 徐熥 · 律诗
原文
溪路一曲二曲,人烟三家两家
野饭唯供涧藻,山衣自缉园麻
草阁云生云灭,柴门风闭风开
峰影溪中流去,瀑声天外飞来
译文 / 白话释义
溪流的道路弯弯曲曲,居住的人家稀稀落落。野外的饭食只能取用山涧中的水藻,衣服也是自己采集园中的麻来纺织。草阁之上云朵忽生忽灭,柴门在风中时闭时开。山峰的影子在溪流中随着水流淌而去,瀑布的声音像是从天边飞传过来。
注释
把麻析成缕连接起来,在这里表示纺织。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽、静谧且略带孤寂的氛围。通过描写溪边小路、稀疏人家、以涧藻为食、自缉园麻做衣等画面,展现出一种远离尘世喧嚣、贴近自然的生活状态。 在写作手法方面,全诗采用白描手法,简洁而生动地勾勒出一幅幅画面,如‘溪路一曲二曲,人烟三家两家’,用简单的数字就描绘出小路的蜿蜒和人烟的稀少。每句诗都像是一幅独立的小画,组合起来又形成一幅完整的山居画卷。 情感表达上,诗人传达出对这种简单、质朴生活的向往,同时隐隐透露出一种超脱尘世的孤寂感。诗中没有直接抒情,但通过对这些自然与生活场景的描绘,让读者能深切感受到诗人内心的情感。主题思想围绕着山居生活的描绘,展现出自然与简朴生活的美好。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。