题画龙
明 · 胡俨 · 七言
原文
神龙三十有六鳞,变化莫测时为人。歘然腾身入霄汉,黑云涌墨波翻银。
阿香推车震天鼓,不辞辛勤作霖雨,田野芃芃长禾黍。
天下丰穰庆有秋,白叟黄童尽歌舞。功成敛迹还故山,万壑千岩烟雾寒。
云去云来自舒卷,从人写入画图看。
译文 / 白话释义
神龙有着三十六片鳞甲,变化难以揣测,时常化为人形。忽然间飞身跃入云霄,黑云像涌起的墨汁,波浪翻涌如同白银。阿香推着车敲响震天的雷鼓,不辞辛劳降下滋润的雨水,田野里草木茂盛生长着庄稼。天下粮食丰收人们欢庆丰年,白发老人和黄发儿童都尽情歌舞。神龙大功告成后隐藏行迹返回原来的山,万千山谷和高岩间烟雾寒冷。云朵来来去去自如地舒展卷缩,任由人们把它画入图中观看。
注释
忽然,迅速的样子。;云霄和天河,指天空极高处。;形容植物茂盛的样子。;丰收。;隐蔽行迹。
赏析
这首诗在文学手法上,先实写龙的形象,如‘神龙三十有六鳞’直接描述龙的特征,然后虚写龙的变化和作为。‘歘然腾身入霄汉’等句通过描写龙的飞升、行云布雨等神奇行为,营造出宏大而奇幻的意境。在情感表达方面,诗人对龙充满了崇敬与赞美之情,龙降雨带来丰收,使百姓欢乐,体现出龙的正面形象。从主题思想来看,借龙的形象表达了对造福百姓的力量的歌颂,龙象征着一种能够带来祥瑞、恩泽百姓的伟大力量。诗中的描写富有想象力,如龙在天空的活动以及与阿香等神话元素的结合,使诗歌充满了神话色彩和浪漫主义情怀。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。