题黄山二首 其二
宋 · 王挺之 · 五言律诗
原文
地灵通十洞,山邃宅诸僊
怪似龙逢霹,高疑剑倚天
岩端锁丹灶,石罅逗温泉
却忆登楼堞,徒能见巨然
译文 / 白话释义
此地灵异通达十个洞府,山峰幽深是众多仙人的居处。山峰怪异好似蛟龙遭遇霹雳,高耸怀疑是宝剑直插云天。山岩顶端锁住炼丹的炉灶,石缝间涌出温暖的泉水。却回忆起登上城楼,只能看到巨然(画作中的山水)。
注释
深远,深邃。;同‘仙’,仙人。;缝隙,裂缝。读音:xià;城墙上如齿状的矮墙。;五代宋初画家,擅山水。这里可能是诗人由眼前的黄山景色联想到巨然画中的山水。
赏析
从文学手法上看,首联‘地灵通十洞,山邃宅诸僊’采用了对偶的手法,‘地灵’对‘山邃’,‘通十洞’对‘宅诸僊’,对仗工整,简洁地勾勒出黄山的神奇灵异和深邃幽远,奠定了全诗的奇幻基调。颔联‘怪似龙逢霹,高疑剑倚天’运用比喻的手法,将黄山山峰的怪异形状比作蛟龙遭遇霹雳,高耸之态比作倚天的宝剑,生动形象地写出了黄山山势的奇特与雄伟。情感表达上,诗人对黄山充满了惊叹与赞美之情。通过对黄山的洞府、仙人传说、奇特山势、丹灶温泉等的描写,营造出一种奇幻、神秘的意境。主题思想围绕着对黄山的描绘与赞美展开,表达出黄山的独特魅力和深厚的文化底蕴。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。