题画 其二
明 · 徐熥 · 五言绝句
原文
森森灌木阴,渺渺澄江静
一棹独垂纶,中流钓山影
译文 / 白话释义
茂密的灌木丛阴森森的,浩渺清澈的江水静静流淌。一只小船独自垂钓,在江水中央钓取山的倒影。
注释
形容树木茂盛繁密的样子。;形容悠远、浩渺的样子。;划船的一种工具,形状和桨差不多,这里指代小船。;垂钓。纶,钓丝。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽、静谧的氛围。诗中描绘了灌木的阴森茂密和江水的渺渺平静,一静一动之间,将画面的静美表现得淋漓尽致。通过‘一棹独垂纶,中流钓山影’这样奇特的描写,以动衬静,在江中的小船独钓山影,增添了画面的空灵之感,钓山影这一独特的行为更体现出一种超逸出尘的意趣。从情感表达来看,表现出诗人对宁静、悠远的自然之境的向往与喜爱,以及一种远离尘世喧嚣的淡泊心境。在写作手法上,运用白描的手法,简洁地勾勒出画面的主要元素,灌木、澄江、小船和垂钓之人,不加过多修饰,却能让读者清晰地感受到画中的意境。主题思想围绕着对自然之美的欣赏和对宁静心境的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。