题画 其一
明 · 胡奎 · 五言绝句
原文
雨休松气凉,幽人此中住
溪头鲈正肥,持竿放船去
译文 / 白话释义
雨停了,松林中的空气凉爽宜人,一位隐士就居住在这里。溪水中的鲈鱼正肥美,他手持钓竿乘船而去。
注释
隐士,幽居之人。常被用来指代那些远离尘世、隐居山林的人,如《易·履》‘履道坦坦,幽人贞吉。’;鲈鱼,一种常见的食用鱼类,肉质鲜美。在古代诗词中,鲈鱼常与思乡、归隐等主题相关。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,短短四句就勾勒出一幅生动的画面。首句‘雨休松气凉’点明了环境,雨过初晴,松林间空气凉爽,给人一种清新、静谧的感觉,简单几笔就描绘出一种清幽的意境。‘幽人此中住’直接引出人物,‘幽人’通常是指隐士,暗示出一种远离尘世喧嚣的隐逸生活。后两句‘溪头鲈正肥,持竿放船去’进一步描写幽人的行动,溪中鲈鱼肥美,幽人便持竿划船去垂钓,动静结合,使画面富有生活气息。从情感表达来看,诗中透露出一种闲适自在、淡泊宁静的情感,表达了诗人对这种隐逸生活的向往之情。主题思想上,主要是描绘隐士的生活场景,传达出对隐逸生活的推崇。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。