题画三首其二

明 · 黄克晦 · 五言绝句

原文
欲溯大江流,泊舟杨柳岸。
潮上柳风吹,渡江天未旦。
译文 / 白话释义

想要逆着大江的水流而上,把船停靠在杨柳垂拂的岸边。潮水上涨,柳丝随风飘动,渡江的时候天空还未破晓。

注释

逆着水流的方向走,这里指逆江而上。;停船靠岸。

赏析

这首诗营造出一种清幽、静谧且略带神秘的意境。从写作手法来看,首句‘欲溯大江流’直接点明主人公的意图,有直抒胸臆之感,而后‘泊舟杨柳岸’则是描绘了一个具体的画面,动静结合,江的流动与舟的停泊相对。‘潮上柳风吹’继续在动静上做文章,潮水上涨是动,柳丝被风吹拂也是动,通过这些动态描写更显环境的寂静。情感表达上,诗人可能在传达一种对旅途的期许或者淡淡的孤独感,在天未亮时就开始渡江的行为,暗示出一种清冷、寂寥的情绪。主题思想上可能是对行旅途中景色和心境的一种记录,用简洁的笔触勾勒出一幅富有诗意的江行图。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。