题画僧二首
唐 · 张祜 · 七言绝句
原文
瘦颈隆肩碧眼生,翰林亲赞虎头能。
终年不语看如意,似证禅心入大乘。
译文 / 白话释义
瘦长的脖颈、高耸的肩膀,绿色的眼睛,翰林学士亲自称赞顾恺之(虎头)般的绘画才能。一年到头不说话只看着如意,好像是在证悟禅心进入大乘佛教的境界。
注释
高耸。;皇帝的文学侍从官,这里指有学识、有地位的文人官员。;指顾恺之,东晋著名画家,小字虎头。;一种象征吉祥的器物,这里作为画僧观照之物,可能有特殊的禅意象征。;佛教的一个派别,这里表示高深的佛法境界。
赏析
从文学手法上看,首句通过对画僧外貌的细致描写,‘瘦颈隆肩碧眼生’,生动地勾勒出画僧的形象特征,给读者一个直观的印象。接着运用典故,‘翰林亲赞虎头能’,以虎头(顾恺之)来类比画僧的绘画能力,借助名人来提升对画僧绘画水平的想象。情感表达方面,诗人对画僧充满了敬重与钦佩之情,从对其外貌、绘画才能的描写,到对其禅心的揣测都体现出这种情感。在意境营造上,描绘出一个寂静、充满禅意的氛围,画僧终年不语看着如意的画面,仿佛将读者带入一个远离尘世喧嚣的禅境之中。主题思想围绕着对画僧的赞赏,包括其独特的外貌、绘画才能以及深邃的禅心。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。