题画山水二首

元 · 郑元祐 · 七言绝句

原文
海岳庵前万顷云,高深显晦属谁分?
不因此老淋漓墨,那得溪山在练裙?
译文 / 白话释义

在海岳庵前有万顷的云雾,那高深和明暗分别属于谁呢?如果不是这位老人尽情地挥洒笔墨,又怎么能有这般如在练裙上的溪山美景呢?

注释

可能是一个特定的庵堂名称,具体所指需结合具体的历史文化背景来确定。;尽情挥洒笔墨,形容画家作画时的酣畅淋漓,展现出其高超的绘画技艺。;白色的裙子,这里比喻溪山在画家的笔下如同在白色裙子上一样清晰、美丽,形象地表现出画家的绘画技巧。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了设问的手法,开篇以‘海岳庵前万顷云,高深显晦属谁分?’设问,引发读者的思考,增加了诗歌的韵味。情感表达上,通过对溪山美景的描绘,流露出对自然之美的赞美之情。意境营造上,‘万顷云’描绘出广阔的景象,‘高深显晦’则展现出山水的变幻莫测,营造出一种空灵、悠远的意境。主题思想方面,强调了画家的笔墨之功,通过画家的创作,使原本的自然山水变得更加生动、美丽,体现了艺术对自然的升华。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。