题画四首 其四 画
明 · 卢龙云 · 五言绝句
原文
远山看竞秀,近水喜常清
最善丹青理,笔端尽物情
译文 / 白话释义
远处的山峦看上去争相比美,近处的水总是让人欣喜于它的清澈。最擅长绘画的道理,笔锋之下尽显事物的情致。
注释
争比秀丽。这里用来形容远山,仿佛山峦在互相竞争谁更秀丽。;丹和青是我国古代绘画常用的两种颜色,借指绘画。;事物的情状、情味。此处指画家能通过笔端表现出事物的神韵和情感。
赏析
从文学手法上看,此诗运用白描手法,简单几笔勾勒出画中远山近水的景象。前两句‘远山看竞秀,近水喜常清’,生动地描绘出画面中的山水之态,一‘竞’字将远山的姿态拟人化,仿佛山峦在相互比试秀丽,使画面有了动态感;‘喜’字则赋予近水以情感,将诗人对画中清澈之水的喜爱之情融入其中。情感表达方面,通过对画中山水的描绘,传达出诗人对这幅画的欣赏之情。在意境营造上,短短四句营造出一种清新、淡雅的意境,让人仿佛看到一幅山水画卷在眼前展开。主题思想上,这首诗主要是对画的赞美,强调画家善于把握绘画的道理,能够通过笔端传达出事物的神韵和情感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。