题惠崇并禽图
宋 · 周密 · 七言绝句
原文
雪尽江南二月初,并禽高下自相呼。
静中乐意无人见,一片春声在画图。
译文 / 白话释义
江南二月初冰雪消融,成对的鸟儿上下飞动相互啼叫。静谧之中的欢乐意趣无人看见,一片春天的声音就在这画图之中。
注释
成对的鸟儿。;上下,这里指鸟儿飞翔的高低位置。;欢乐的意趣。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,简洁明快地勾勒出江南二月初雪后的景象,如“雪尽江南二月初”一句,直接点明时间和环境。在情感表达方面,诗人表达出一种对静谧中蕴含生机之景的喜爱。诗中描绘出一幅雪后初晴,鸟儿相呼的画面,营造出一种宁静而富有生机的意境。主题思想上,借惠崇的画传达出对自然生命活力的欣赏,即使画面是静止的,但诗人却能感受到其中的春声,体现出一种对生活细致入微的观察和对美的敏锐捕捉。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。