题霍山岩
宋 · 蓝乔 · 七言绝句
原文
人间富贵尘如海,虚度春三二月花。
八表烟霞总一家,蓝乔到此作生涯。
译文 / 白话释义
人世间的富贵就像茫茫大海的尘土一样繁多,白白度过了阳春二三月的鲜花盛开之时。八方之外的烟霞云雾仿佛是同一家,蓝乔来到这里度过一生。
注释
八方以外极远的地方。;烟雾和云霞,也可指山水胜景。;可能是一个人名,具体出处需结合更多的文献资料。;指从事某种活动或职业的生活。
赏析
从文学手法上看,首句‘人间富贵尘如海’运用了比喻的手法,将人间富贵比作如海的尘土,形象地写出富贵的繁多杂乱,也暗示出对这种富贵生活的一种轻视态度。‘虚度春三二月花’则是直抒胸臆,表达出对虚度美好时光的一种惋惜之感。后两句‘八表烟霞总一家,蓝乔到此作生涯’描绘出一种超凡脱俗的意境,把八方的烟霞视为一体,塑造出一种空灵、悠远的画面,蓝乔在此处度过一生,体现出一种对远离尘世、融入自然的向往之情。整首诗主题思想围绕着对世俗富贵的看淡以及对超凡生活的向往展开,通过对自然景象的描绘和自我情感的表达,营造出一种出世的意境。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。