题荆林馆
宋 · 刘攽 · 七言绝句
原文
深山雨过气清润,四月居人犹裌衣。
独坐空庭看乔木,黄莺语歇绕枝飞。
译文 / 白话释义
深山之中雨过之后空气清新湿润,到了四月居住在这里的人仍然穿着夹衣。独自坐在空旷的庭院中看着高大的树木,黄莺停止鸣叫后绕着树枝飞翔。
注释
夹衣。'裌',读音为jiá。;高大的树木。《诗经·周南·汉广》中有'南有乔木,不可休思。';即黄鹂鸟,是一种叫声婉转的鸟类。'鶑',读音为yīng。
赏析
从文学手法上看,这首诗主要运用了白描的手法。首句“深山雨过气清润”直接描写深山雨后清新湿润的空气,给读者一种直观的感受,为全诗奠定了清新自然的氛围。第二句“四月居人犹裌衣”通过描写四月时居民仍着夹衣这一细节,暗示出此地深山气候的凉爽宜人,从侧面烘托环境。“独坐空庭看乔木,黄鶑语歇绕枝飞”这两句动静结合,前一句中“独坐”“看乔木”是静态描写,勾勒出一幅静谧的画面,后一句中“黄莺语歇绕枝飞”则是动态描写,刚刚停止鸣叫的黄莺绕着树枝飞翔,使得画面顿时灵动起来。 在情感表达上,诗中流露出一种宁静闲适之情。诗人独坐空庭,观赏着周围的景色,沉浸在深山之中的宁静氛围里,没有尘世的喧嚣与纷扰,展现出一种悠然自得的心境。 在意境营造方面,全诗营造出一种清幽、静谧的意境。深山、雨后、空庭、乔木、黄莺等意象组合在一起,描绘出一幅深山幽居图,让人仿佛置身于那远离尘世的静谧之地。 主题思想上,通过对深山居处的景色描写以及自己的生活状态的刻画,表达了诗人对这种宁静自然生活的喜爱与享受。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。