题季子庙

唐 · 李季华 · 五言绝句

原文
季子让社稷,又能听国风。宁知千载后,苹藻冷祠宫。
译文 / 白话释义

季子推让国家社稷,又能够听取各国的民谣风俗。怎会知道千年之后,苹藻在祠宫中冷冷清清。

注释

指季札,春秋时吴王寿梦第四子。;社为土神,稷为谷神,古时君主都祭社稷,后来就用社稷代表国家。;《诗经》的一部分,这里指各地的民谣风俗等。;苹与藻,皆水草名,古人常采作祭祀之用。;指祠堂,季子庙。

赏析

从文学手法来看,前两句采用平铺直叙的手法,直接点明季子的两大重要事迹,即让社稷与听国风,简洁明了地勾勒出季子的形象特征,让读者快速对人物有一个基本的认识。在情感表达方面,后两句中‘冷’字蕴含着深深的感慨之情,往昔季子有着伟大的功绩,然而时光流转,如今只剩下苹藻在祠宫中呈现出冷寂的景象,有一种对世事变迁、繁华不再的叹惋。在意境营造上,通过‘苹藻冷祠宫’这样的描写,营造出一种清冷、寂寥的意境,让读者仿佛看到那座有些破败冷清的祠宫。主题思想上,此诗主要表达了对季子的崇敬缅怀,同时也感慨岁月无情,英雄人物的功绩在漫长岁月后也被渐渐冷落。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。