题李成枯木

元 · 郑元祐 · 七言绝句

原文
谁如惜墨李营丘,屈铁交柯烟雨稠。
记得沧江龙出蛰,怒须卷雾拔山湫。
译文 / 白话释义

有谁能像珍惜笔墨的李成(字营丘)那样,他的枯木枝干如弯曲的铁,交叠交错,烟雨朦胧而密集。还记得那沧江之中龙从蛰伏中苏醒,愤怒的龙须卷起云雾,拔起山边的水潭。

注释

李成的字,古时人们常用字来称呼他人,这里指画家李成。

赏析

从文学手法上看,运用了比喻的手法,将李成画的枯木枝干比作屈铁,形象地写出了枝干的刚劲有力。意境营造上,描绘出烟雨朦胧中枯木交叠的景象,给人一种静谧而又神秘的感觉。情感表达方面,通过对李成画作的描绘,流露出对其艺术才华的赞赏之情。主题思想上,以枯木为主题,展现了一种坚韧、深沉的生命力。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。