题刘士平竹所卷

凤凰溪头有十亩的园子，我过去种下的竹子已经很茂盛了。修剪掉杂乱的竹子扶持正直的，不让恶劣的种类相互攀附。春天雷声震动大地竹子像儿孙一样生长，茂密地像玉一样挺立直插天上。寒冬怎会嫌霜雪沉重，烈日下自然在清风中休憩很凉爽。自从在梁宋之地为官游历，炎热的尘埃迷眼汗水直流。谁能卷送八尺的琉璃（这里代指竹席之类），一个翠竹（琅玕代指竹子）都不可求得。迂腐的儒生本来就不是有富贵之相（食肉相）的人，十年的归乡之梦随着吴地的船桨（表示想归乡）。余生还未结束这清苦的生活（苜蓿盘表示清苦生活），这身骨必须交付给桃枝做的手杖。永嘉的刘郎思念故乡的山，有房舍也在万竹之间。找我狂放地歌唱来寄托幽远的情怀，歌成之后反而觉得都是忧愁的面容。拿着长竿在溪头垂钓，吹起短箫奏出江南的曲调。这时为刘郎烧笋做饭，拍着桌子不妨一同欢笑。

修剪，除去。揃，剪断；除，去除。；攀附，牵拉。；炎热的尘埃。熇，炎热。；本指美玉，这里代指竹子。；指小官清苦的生活。；用桃枝做的手杖，这里表示一种闲适的生活依托。

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与抒情相结合的方式。诗的前半部分叙述种竹的经历，通过对竹子生长环境、生长状态的描写，如‘春雷动地儿孙长，森然玉立参天上。玄冬何嫌霜霰重，赤日自憩风飙爽。’以竹子的正直、不畏寒暑来象征一种高洁的品质，这里运用了象征手法。在情感表达方面，诗人既有对往昔种竹生活的怀念，又有对宦游生活的厌倦，如‘一从宦辙梁宋游，熇埃眯目挥汗流。琉璃八尺谁卷送，琅玕一个不可求。’表达出宦游的艰辛与对竹子所代表的清幽生活的向往。在意境营造上，诗中描绘的竹林景象清幽、高雅，无论是种竹的凤凰溪头的园子，还是刘郎在万竹间的庐舍，都给人一种宁静、悠远的感觉。主题思想上，通过对竹子以及与竹子相关的生活的描写，表达了对高洁品质的追求，对宦游的厌倦以及对宁静的田园生活的向往。