题刘总管宅御爱峰

元 · 王恽 · 七言绝句

原文
太湖清润岱宗雄,金字宣和第一峰。
绝似水晶宫里看,一堆寒碧玉玲珑。
译文 / 白话释义

太湖的水清澈湿润,泰山雄伟壮观,那刻着金字的‘宣和’碑是第一峰。极像在水晶宫里观看,那一堆寒冷的碧玉般的山石玲珑剔透。

注释

泰山的别称,古代以泰山为五岳之首,诸山所宗,故又称‘岱宗’。;宋徽宗赵佶的年号。这里指御爱峰上刻有‘宣和’字样的碑。;形容玉声清脆或物体精巧细致,这里形容御爱峰的山石精巧细致,如美玉般。

赏析

此诗意境优美,以‘太湖清润’与‘岱宗雄’相对,展现出宏大而清幽的画面。写作手法上,运用比喻,将御爱峰比作‘水晶宫里看’的‘一堆寒碧玉玲珑’,生动形象地写出了峰石的晶莹剔透和冷峻之美。情感表达上,通过对御爱峰的描绘,流露出对自然美景的赞美之情。从主题思想来看,歌颂了自然景观的壮丽,同时也可能蕴含着对皇家文化的一种推崇。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。