题庐山太平宫
元 · 小云石海涯 · 七言绝句
原文
山上清风山下尘,碧沙流水浅如春。
不知松外谁敲月?
惊动南华梦里人。
译文 / 白话释义
山上吹拂着清爽的风,山下却弥漫着尘世的喧嚣;碧绿的沙子和流淌的溪水清澈得如同春天一般。不知道在松树的外面是谁在敲打月亮?这声音惊动了在南华梦中的人。
注释
碧绿的沙子,常用来描绘自然景色中的沙石,给人以清新之感。;这里可能指南华真人,即庄子,庄子曾梦蝶,此处借指在梦中的人,增添了诗歌的神秘氛围。
赏析
这首诗意境清幽。从写作手法上看,开篇通过‘山上清风山下尘’的对比,营造出了一种鲜明的反差,将山上的宁静与山下的喧嚣形成鲜明对比,给人以深刻的印象。‘碧沙流水浅如春’一句,用简洁的语言描绘出了溪水的清澈和春天般的柔和,画面感极强。‘不知松外谁敲月?惊动南华梦里人。’这两句极具韵味,以设问的方式引发读者的想象,‘敲月’的动作富有诗意,‘惊动南华梦里人’则增添了一丝神秘的色彩,使整首诗的意境更加悠远空灵。情感表达上,诗人通过对庐山太平宫周围自然景色的描绘,流露出对宁静清幽生活的向往之情。主题上,主要围绕着对庐山太平宫周边自然环境的赞美以及那种超脱尘世的心境展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。