题卢益修白描水仙花

元 · 郑元祐 · 七言绝句

原文
卢生吮笔写三香,海上仙人欲取将。
宫阙凝酥春雪霁,好留屏曲写孤芳。
译文 / 白话释义

卢生蘸着笔描绘出三种香气,就像海上的仙人想要将其取走。宫殿如凝结的酥油,春雪初晴,最好把它留在屏风曲折处来描绘其孤芳。

注释

含笔吮墨,指用毛笔蘸墨书写或描绘。这里形容卢生蘸笔作画的动作。;可能指水仙花的三种香气,也可能是一种象征,寓意水仙花的芬芳多样。具体含义需结合上下文和作者的创作意图来理解。;宫殿。古代帝王居住的宫殿往往高大华丽,这里用'宫阙'来形容环境的庄严和宏伟,与水仙花的孤芳形成对比。;凝结的酥油。酥油是一种乳制品,洁白细腻。这里用'凝酥'来形容宫阙在春雪初晴后的洁白和光滑,给人一种静谧、美好的感觉。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了拟人的手法,将水仙花比作海上仙人欲取之物,赋予了水仙花神秘的色彩。情感表达方面,通过对水仙花的描绘,流露出对水仙花的喜爱和赞美之情。意境营造上,'宫阙凝酥春雪霁'营造出了一种宫殿在春雪初晴后如酥油般洁白、宁静的意境,与水仙花的孤芳相得益彰。主题思想上,主要是赞美水仙花的美丽和独特,同时也体现了文人对自然美的追求和欣赏。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。