题梅山云悦楼

宋 · 王时彦 · 七言绝句

原文
一生活计一身闲,日与白云相往还。
五百年间知此味,华山去后到梅山。
译文 / 白话释义

一生的生计就在于一身的清闲自在,每天都和天上的白云互相往返。五百年来知晓这种趣味,离开华山之后就来到了梅山。

注释

生活、维持生活的办法。;往返,交游往来。;这里指生活的趣味、情味。

赏析

从文学手法来看,这首诗运用了直叙的手法,简洁明快地勾勒出一种闲适的生活状态。首句‘一生活计一身闲’直接点明主题,将一生的生活状态归结为‘闲’,给人以一种豁达超脱之感。‘日与白云相往还’一句,通过描写与白云的往来互动,营造出一种清幽、淡雅的意境,将这种闲适生活具象化,白云象征着自在、空灵,与诗人的清闲生活相映衬,富有诗意。在情感表达上,诗人流露出对这种闲适自在生活的喜爱与满足,远离尘世的喧嚣与纷扰,享受着独属于自己的宁静。从主题思想而言,表达了对自由、闲适生活的向往和追求,以及超脱尘世的心境。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。