题梅轩卷
明 · 陈政 · 七言
原文
轩前梅花开几枝,远来速我梅轩诗
浩然穷死逋仙逝,落笔恐被梅花疑
梅花自是江南物,铁石肝肠冰雪质
罗浮别后今几年,梦里犹疑见颜色
何当樽酒造华轩,濡毫申牍心悠然
人间万卉何足数,坐对寒香诗百篇
译文 / 白话释义
梅轩前的梅树开了几枝梅花,远方友人前来催促我写关于梅轩的诗。像林逋这样高洁之人已经穷困而死,我下笔时恐怕被梅花质疑。梅花本是江南的事物,有着铁石般的肝肠和冰雪般的品质。自从在罗浮山分别后已经过了多少年,在梦里还仿佛能看到它的样子。什么时候能带着美酒来到这华美的梅轩,蘸墨挥笔心中悠然自在。人间的万千花卉哪里值得去数算,坐在这儿对着寒香般的梅花能写出百篇诗来。
注释
指林逋,北宋著名隐逸诗人,终身不仕不娶,无子,惟喜植梅养鹤,自谓 '以梅为妻,以鹤为子',人称 '梅妻鹤子'。;濡,沾湿;毫,毛笔的笔尖。濡毫即蘸笔书写。;申,舒展、表达;牍,古代写字用的木片,这里可理解为纸张。申牍即挥笔书写。;这里指梅花的香气,因梅花在寒冬开放,所以称为寒香,常用来代指梅花。
赏析
这首诗围绕梅轩之梅展开。在文学手法上,开篇直接点明梅花的存在以及作诗的缘由,简洁明快。诗中运用对比手法,将梅花的高洁品质与人间万卉对比,突出梅花的独特。情感表达上,诗人对梅花充满了崇敬与喜爱之情,通过回忆与梅花的渊源,如罗浮山的分别,表达出一种对梅花深深的眷恋。在意境营造方面,通过描写梅花的冰清玉洁、铁石肝肠,构建出一种清幽、高洁的意境。主题思想上,借梅花来表达自身对高洁品质的向往,同时也表达出对梅花这一意象所代表的高雅文化的推崇。从整体来看,诗的节奏明快,层次分明,逐步深入地展现出诗人与梅花之间的情感联系。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。